The beaches of the disembarkation

Sainte-Mère-Eglise, la Pointe du Hoc, Ouistreham, Omaha Beach, Pegasus Bridge,
Arromanches... autant de noms entrées dans l'Histoire certain 6 juin 1944 et
désormais graves dans toutes les mémoires.

The day before, after the last long days of occupation, the Allies are ready to go
the terre de France et engageaient, dans le cadre du plan Overlord, la lutte finale
against Nazi tyranny.

Premier only after the liberation of Europe, the debarquement and
Normandie demeurera à jamais comme l'un des temps fort de la Seconde
Guerre global. Steles et monuments commémoratifs, blockhouse du Mur de
l'Atlantique, vestiges des ports artificiels, cimetières Militaires nous rappellent
aujourd'hui l'ampleur des opérations de l'été 1944 et leur importance capitale.

This guide, large illustration of the documents d'époque and the photographs and
couleur, vous propose de découvrir, secteur par secteur, localité par localité, tous
les hauts-lieux du Débarquement, but also the endroits more connus.

The aggregate of original cartes, the series of "large plans" proposed
explications détaillées, de pages «coup d'oeil» consacrées à certaines villes ou sites
et d'une carte des diverse musées offers à la curiosité des visitors.