Ensemble (partie 2)

Col vit la pire semaine de sa vie après le week-end raté avec Don dans la maison d'été de ses parents et l'intense dispute qui a suivi. Comment Don pouvait-il simplement supposer qu'elle coucherait avec lui ? Col se sent humilié et trahi. Pour elle, c'est fini. Puis soudain, Don se retrouve à nouveau devant elle. Il a envie de parler, et dès qu'ils sont assis l'un en face de l'autre dans un restaurant, Don laisse enfin parler ses sentiments. Il dit à Col combien elle compte pour lui et lui demande si elle veut réessayer avec lui.
Col lui-même lui manquait terriblement. Va-t-elle donner une seconde chance à Don ? Col est sûr qu’ils continueront là où ils s’étaient arrêtés une semaine plus tôt. La question n’est plus de savoir s’ils dormiront ensemble, mais où et quand…