Le roi orque

Une paix précaire entre les nains de Mithral Hall et les orcs du nouveau Royaume des Flèches Multiples ne peut pas durer longtemps. Les tribus orcs réunies sous Obould commencent à se battre, et Bruenor est déterminé à mettre fin à la guerre qui a failli le tuer et presque détruire tout ce qu'il avait construit. Mais il faudra plus que des épées et des haches pour instaurer une paix durable sur l’épine dorsale du monde. Les individus puissants des deux côtés devront peut-être changer leur façon de voir les uns les autres. Ils devront peut-être commencer à parler. Mais ce ne sera pas facile.