L'ennemi

Juste au moment où le commissaire Pieter Van In pense pouvoir souffler un peu après l'aventure choquante de la recherche sur les cellules souches au cours de laquelle il a failli mourir noyé, il reçoit un étrange appel téléphonique d'un vieil ami. Son frère a disparu sans laisser de trace et elle fait appel à l'aide discrète de Van In. Elle ne veut pas d'enquête officielle, car son frère est un agent secret et il n'est pas permis d'attirer l'attention sur les services secrets de quelque manière que ce soit. Lorsque Van In démarre son enquête privée, il découvre bientôt qu'il existe différentes tendances au sein des services secrets européens en formation et que les départements non seulement se méfient les uns des autres, mais travaillent également les uns contre les autres. Les officiers se surveillent de près et jaloux.