Seul l'ours était autorisé

Trudi vit avec ses parents, son frère et ses sœurs aux Indes néerlandaises. Elle y mène une vie merveilleuse, dans la maison avec le grand jardin en bord de mer. Mais cela prend fin brutalement lorsque la Seconde Guerre mondiale éclate et que les Japonais attaquent les Indes orientales. A partir de ce moment, tout change. La famille déménage en ville car il est trop dangereux de vivre si près de la côte. Soudain, des soldats japonais sont partout dans les rues et les Indiens commencent également à se montrer hostiles. Un jour, le père de Trudi est arrêté et peu de temps après, le reste de la famille est contraint de partir pour un camp japonais. Trudi reverra-t-elle un jour son père ?