Peur des hauteurs

Lorsque Rik avait franchi une crête dans les Montagnes Rocheuses il y a deux ans, la peur lui piquant les mains et les pieds, il avait juré que c'était la dernière fois. Lorsque Rik et son frère Jeroen sont abandonnés dans leur camping-car au milieu des montagnes Rocheuses, Rik se retrouve impliqué dans des situations inattendues qui l'obligent à surmonter ses peurs.