Les boucaniers
L’histoire de la navigation ne peut s’écrire sans les aventures des corsaires et des pirates.
Les boucaniers, à l'origine des chercheurs de fortune français et anglais, pourchassés par les colons espagnols, se sont installés sur l'île de Tortuga dans la mer des Caraïbes au début du XVIIe siècle. C'est là qu'est née la « Confrérie de la Côte ». Ils sont progressivement devenus de véritables pirates. Ils ont parcouru les mers environnantes des Caraïbes et plus tard via l'isthme de Panama sur l'océan Pacifique, pour combattre leurs ennemis jurés : les Espagnols.
Le réalisateur hongrois Piekalkiewicz, fasciné par les aventures sauvages des flibustiers, a étudié sur place et à partir de sources authentiques la vie de ces flibustiers. Dans la mesure du possible, il laisse parler les sources. « Parce que cela s'applique également ici ; la réalité est plus fantastique que n'importe quelle fiction.
Drake, Pierre Legrand, Barthelomeus le Portugais, François Lolonois et Henry Morgan sont des personnages célèbres de cette période. Ce sont leurs aventures, qui sont racontées dans ce livre sans fioritures ni romance, soutenues par des sources historiques. Ces histoires donnent une bonne impression de la vie aventureuse et aventureuse des colons et des chercheurs de fortune au XVIIe siècle. Le livre est enluminé d'un grand nombre d'estampes et de gravures authentiques.